Le château d'Edinburgh... et une tripotée de touristes.