Cette image est un teamwork (travail d'équipe) avec hillrunner. Je me suis chargé du terrain (entièrement fait avec World Machine) et du placement de la caméra, et lui s'est chargé de faire l'atmosphère et les textures.
Il y a une distorsion dans les nuages, au centre de l'image. C'est dû au fait que l'image est faite de deux rendus collés afin d'avoir un très grand champ de vision (180°). Idéalement, il faudrait que ces deux rendus "tapissent" chacun la face d'un cube, et que la camera soit placée au centre de ce cube. Comme ça.

Le mieux est de voir le skybox !

Quant au titre (les fans de Terry Pratchett auront sans doute compris), c'est parce que les dalles m'ont fait penser à la carapace d'une tortue...